Hanny's voorwerp

Hanny's voorwerp

            kannietslapen, kannietslapen
opstaan moet ik in de holle nacht
om te staren naar de sterren
            kannikszien, kannikszien
alles schittert aan de hemel
troebel staar ik door mijn telelenzen
            achterdecomputer, achterdecomputer
toets ik 'Hanny's voorwerp' in
spreek het uit in het Engels
            zoekmachine, zoekmachine
't is een vreemde groene blob
in een heel ver sterrenstelsel
            maarwatishet, maarwatishet?
het lijkt een gloeiend groene kikker
ergens wachtend in het universum
            omtezoenen, omtezoenen
met zijn feeërieke vindster
en haar kosmosprins te worden
            ligtemalen, ligtemalen
Hanny's voorwerp glanst ver weg
in een licht van 100.000 jaren oud
            gaweerslapen, gaweerslapen
droom van Hanny's voorwerp
in de dijen van het heelal

            Hanny's voorwerp
            kannietslapen
            kannikszien
            achterdecomputer
            zoekmachine
            maarwatishet?
            omtezoenen
            ligtemalen
            gaweerslapen.

Gereedschapskist / Toolbox

Gereedschapskist

"astronaute* verliest gereedschapskist"

kist komt in een baan om de aarde
gereedschap tolt rond de kist:
bahco, nijptang, hamer, spijkers
in een gewichtloze elegantie

wij staren naar de hemel
en denken de kist te zien
heavy duty flonkerend als
sterrenbeeld van de kluster

wij zoeken een passende naam:
Pandora? Poederdoos? Damestasje?
wij zoeken een ascendant:
Gamma? Praxis? Karwei?

wij denken dat dit voorval geen toeval is
wij denken dat het een mooie inval is
wij denken dat het een strakke actie is
van het Instituut Voor Praktische Poëzie

twinkelend aan het oostelijk firmament

* Heidemarie Stefanyshyn-Piper

......................................................................

Toolbox

"astronaut* loses toolbox"

box comes in an orbit around the earth
tools are circling around the box
bahco, nail puller, hammer, nails
all in a weightless elegance

we gaze at the sky
and fancy to see the box
in heavy duty glitter as
the constellation of the fitter

we think of a fitting name
Pandora? Powderbox? Handbag?
we think of an ascendant:
US Tools? Toolmart? Spacecraft?

we think that this event is no coincident
we think it is a nice irruption
we think it is a cool action
of the Institute For Practical Poetry

twinkling at the eastern firmament


* Heidemarie Stefanyshyn-Piper

La Mancha

La Mancha

van alle kanten zichtbaar
uit onverwachte standpunten
onaandoenlijk draaiende wieken
verwoesten de kalme horizon
van struiken en bomenrijen.

ooit liep hij hier te vechten
tegen aartsvijand ademnood
"joggen moet je, jongen
asthma kan worden verslagen!"
ze maakten hem wat wijs
joggen is voor dwazen.

ooit liepen hier koeien en konijnen
vogelaars, paartjes en stropers
in dit ontveende drassige gebied
zou nooit de stilte verdwijnen.

gezeten in zijn rode automobiel
maakt hij omtrekkende bewegingen
rond de machtige propellors
bevestigd aan het projectiel
genaamd Enercon E82/2000.

hij laat zijn zonneklep neer
de motor raast onder de kap
zijn Rossinante briest en steigert
een boze hijgende Don Quichote
lanceert zijn opgekropte woede
in de molens van Hagenwind
voorheen het Aaltense Goor
voortaan La Mancha.

Hart

Hart

een werkdag eindigt op 'De Mors' in Eibergen
rond de fabrieksruïnes zwijgen de bulldozers
alleen een pomp gaat door met malen
de Berkel lijkt hier ernstig te lekken

hier sprongen vader en grootvader ter Braak
moedwillig in haar water en verdronken

een oude Baileybrug beklad met graffiti
staat nutteloos tussen Oost en West
Ten Cate's textielveredelingkantoor
lijkt op een locatie uit een Western
ik wacht op muziek van Ennio Morricone
de toegeknepen ogen van Lee van Cleef
handen die tasten naar de holster
maar het blijft doodstil

alleen een pomp gaat door met malen
en ik versta de monotone boodschap:
hier klopte het hart van Menno
voordat hij afscheid nam van domineesland
op een bovenkamer in Den Haag
voordat de bezetter het zou breken
dat hart, dat zware hart van hier...