Rosetta

Rosetta

Diep verborgen in mijn computer zit het systeem Rosetta
deze emulgator maakt het mogelijk programma's voor Power PC
te draaien op mijn machine met een Intel processor, ooh
wat een bijna fysieke gruwel was dat destijds in 2006…

Het ruimteschip Rosetta is al tien jaar onderweg naar een komeet
genaamd 67P / Tsjoerjoemov-Gerasimenko, onder haar
hangt de lander Philae, genoemd naar een plaats aan de Nijl
zoals de naam van het moederschip in het oude Egypte.

zij eindigt haar reis in september 2016 als zij
op een bevel uit Darmstadt zal neerstorten op de komeet
en mogelijk ook in een spleet zal liggen zoals Philae
nooit, neen, nooit  zullen wij meer van haar horen…

Diep verborgen in mijn computer zit het systeem Rosetta
"het meest verbazingwekkende systeem dat je nooit zult zien"
volgens Apple Inc. te Cupertino aan de Infinite Loop
'n adres dat een Snow Leopard gebruiker niet zal bezoeken.

als ik deze 'ordinateur' eens zal afdanken kan niemand meer
van de dynamisch binaire krachten van deze emulgator genieten
Rosetta sterft een milde, zachte dood in het digitale geweld van
Big Endians tegen Little Endians in de geest van Jonathan Swift.

Oorlogen ontstonden hoofdzakelijk volgens Swift tussen
de mensen van Blefuscu en de Lilliputters over het feit
of een zacht gekookt ei aan de stompe kant danwel
aan de spitse kant geopend moest worden.